La hija equivocada



"La hija equivocada" es una novela de la escritora italiana Rafaela Romaniolo, traducida al árabe por Heba Farouk Abdel-Al, publicada por la editorial después del Mar 2019.

Rafaela Romaniolo nació 1971 en Casal Monferrato en 1971 y vive en Rocca Grimalda, en el norte de Italia, con su esposo. De sus obras literarias "La niña" (2012), "Toda esta vida"(2013),(alcanzó la lista final del Premio Perradotou), y
"La hija equivocada" (2015) nominada para el Premio Strega del año (2016) y el Premio de la Asociación de Lectores de Lukezie (2016). En (2018) publicó "Destino: una historia italiana del siglo XX".

Los sucesos de "la hija equivocada" tienen lugar durante cuatro días, durante los cuales se narra la historia completa de la vida de una pareja italiana normal, perteneciente a la clase burguesa: tiene un hijo y una hija, vive en una casa decente, se va de vacaciones a la orilla del mar y pasa la tarde juntos viendo televisión, resolviendo palabras Intersección.

El padre Pietro Polici, de setenta años,  mientras se murió,  después de haber recibido un ataque cardíaco, su esposa, Inés Pankero, que estaba mirando televisión, que muestra un programa de entretenimiento, no levantó un dedo para rescatarlo ni pedir ayuda a nadie para salvarlo. La esposa continuó sus actividades con sangre fría como un asesino profesional. 

Los sucesos alcanzaron su punto culminante en el momento de confusión entre lo real y lo imaginado, y esta vida normal dio como resultado su verdadero rostro, como lo había tenido dentro de ella durante cuarenta y tres años sentimientos de rencor, dolor y remordimiento.

A medida que la muerte ocupa la escena día tras día, el límite entre la vida normal y la locura se desvanece.



تعليقات

المشاركات الشائعة من هذه المدونة

«دون كيخوته» دكتور عبد الرحمن بدوي

قراءة فى قصة "عشرة قروش" للروائى محمد عامر فاضل

قراءة فى قصة "عمل" للكاتب محمد عامر فاضل